Ang Pagsasalin sa Kontekstong Filipino ay naglalayong paunlarin ang kasanayan sa pagsasalin na ginagabayan ng pananaliksik (saliksik-salin) na nakalapat sa konseptong Filipinolohiya, sa pag-unawa sa kahulugan, teorya at kahalagahan ng pagsasapraktika ng pagsasalin tungo sa Intelektuwalisasyon ng Wikang Filipino. Ang pagsasalin bilang disiplinang nagbabanig sa kaisipan at kamalayang bayan ay naglalatag sa kapangyarihan at kahalagahan ng Pambansang wika at mga katutubong wika tungo sa paglikha ng mga teorya salig sa konseptong Filipinolohiya sa pagsasakonteksto ng mga batayang pangangailagang kaalaman sa pag-unawa sa kalagayan ng lipunan sa pagkakamit ng pambansang kaunlaran.
Ang Pagsasalin sa Kontekstong Filipino ay asignaturang Filipino na tatalakay sa kahalagahan ng Wikang Pambansa salig sa mga wikang katutubo. Susuriin at isasalin ang mga tekstong teknikal at espesyalisadong disiplina na tumutugon sa kalagayan at pangangailangan ng lipunang Filipino na mahigpit na nakayakap at nakalapat sa makabansang kaisipan. Naglalayon itong makapagtipon ng mga korpus (glosaryo, talasalitaan, ensiklopidya, atbp.) mula sa iba‟t ibang larang sa pamamagitan ng pakikisangkot/ halubilo tungo sa pagbubuo ng mga materyal na sinaliksik at isinalin (saliksik-salin) na magiging ambag sa intelektuwalisasyon ng Wikang Filipino.MARY JOY CASTILLO
Course creator
KRISHALYN AGPALO
Student
ANNE MARGARETH AGULLANA
Student
SANDRINE CHANNEL ALDAY
Student
GIERRAN MYK ANTONIO
Student
JOSIAH BUCAS
Student
CHRIS AMBROSE LEEROY BUNAG
Student
ROMAR JEAN CACAS
Student
DANIELLE MARC CAOCTOY
Student
KENDRICK CO
Student
ADRIEL ANOKEE DIONISIO
Student
DON LAWRENCE GALVE
Student
VINCE HOWARD HINGPIT
Student
JHON DAVE LAYVA
Student
JOHN CARLO LIMONGCO
Student
TOPHER LORENZANA
Student
JOHN EZEKIEL MACABADBAD
Student
KENDALL GYLE MAHAGUAY
Student
ELAINE MANA
Student
JEYNIEL KIM MONREAL
Student
LHANCE MONTENEGRO
Student
MARY GRACE MONTEVIRGEN
Student
HENRY HANS ORENSE JR
Student
KYLE JULIUS QUADRA
Student
RHIO VINCENT REGUNTON
Student
CARLO JAMES RUBIO
Student
MARI FELIZA SALAZAR
Student
EL JIREH EMMAN SALON
Student
FRANCIS ANDREI SANTOS
Student
AEGEAN EORL VALENCIA
Student
ELAINE ZARA
Student